Almuerzo Fin de Año

Circolo Giuliani nel Mondo de Mar del Plata

Domingo 29 de noviembre de 2009


II Encuentro de Jóvenes Italo-Argentinos

Il Sabato, 21 Novembre 2009 nella Casa d'Italia di Mar del Plata, tenuto il secondo Incontro dei Giovani Italo-Argentina organizzato da Com.It.Es della circoscrizione consolare di Mar del Plata, alla presenza del Console Fausto Panebianco, insieme funzionari comunali di Mar del Plata, ComItEs, CGIE e FedeItalia.
Considerando i temi dalla Conferenza dei giovani italiani nel mondo (Roma, 10-12 dicembre 2008), gruppi hanno lavorato sulle proposte e le attività per il 2010 in tutta la circoscrizione consolare di Mar del Plata y Zona.

El sábado 21 de noviembre de 2009 en Casa d'Italia se realizó el II Encuentro de Jóvenes Italo-Argentinos, organizado por Com.It.Es de la Circunscripción Consular de Mar del Plata, con la presencia del Cónsul Fausto Panebianco, junto con autoridades del Partido de Gral. Pueyrredón, del ComItEs, del CGIE y de FedeItalia.
Para la ocasión se invitaron dos delegados por Asociación de Mar del Plata y zona para trabajar en 5 comisiones a partir de las conclusiones temáticas del Congreso de Jóvenes Italianos en Roma, en diciembre del 2008, para luego, debatir actividades concretas a llevar a cabo en el 2010 en toda la circunscripcion consular de Mar del Plata y Zona.


Hanno partecipato Griselda Medvescig e Juan Medvescig (dal Circolo Giuliani nel Mondo di Mar del Plata), Claudio Mengozzi (dal Circolo Giuliani nel Mondo di Villa Gesell).

Al encuentro asistieron Griselda Medvescig y Juan Medvescig (por el Circolo Giuliani nel Mondo di Mar del Plata) junto con Claudio Mengozzi (por el Circolo Giuliani nel Mondo di Villa Gesell).


Gruppi tematici
- "IDENTITA’ ITALIANA E MULTICULTURALISMO"
- "INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE"
- "RAPPRESENTANZA E PARTECIPAZIONE"
- "LINGUA E CULTURA ITALIANA"
- "MONDO DEL LAVORO E LAVORO NEL MONDO"

Coro Giuliani - Parrocchia San Jose.

Il Venerdì, 20 Novembre 2009, il Coro Giuliani nel Mondo di Mar del Plata participare a una reunioni di Cori a vantaggio della Parrocchia San Jose.



El viernes 20 de noviembre del 2009 el Coro Giuliani nel Mondo di Mar del Plata participo de un Encuentro Coral a beneficio de la Parroquia San José.


91° anniversario dell'Unità d'Italia

Domenica 8 Novembre 2009

Invitato dal Consolato Italiano a Mar del Plata, l'Associazione Italiana "Associazione dei reduci di guerra '" Corpo Volontari della Libertà ", il Comitato degli Italiani all Estero' e la Federazione delle Società italiane di Mar del Plata y Zona, il Circolo Giuliano nel Mondo di Mar del Plata ha partecipato Giornata Forze Armate italiane e il 91° anniversario dell'Unità d'Italia.


Invitados por
El Consulado de Italia en Mar del Plata, la Asociación Italiana "Ex combatientes", la Asociación "Corpo Volontari della Libertà", el Comitato degli Italiani all' Estero y la Federación de Sociedades Italianas de Mar del Plata y Zona, el Circolo Giuliano nel Mondo de Mar del Plata participo del Día de las Fuerzas Armadas Italianas y 91º Aniversario de la Unidad de Italia el domingo 8 de noviembre de 2009.

Programa

11,00 hs. Santa Misa en la Catedral de los Santos Pedro y Cecilia



12,00 hs. Colocación de una ofrenda floral en el Monumento al General Don José de San Martín. Un minuto de silencio en memoria de los Caídos por Italia en todas las guerras


12,30 hs. Himnos. Colocación de una ofrenda en la Plaza Capitolina. Un minuto de silencio en memoria a los Caídos por Italia en todas las guerras. Discursos.

Coro Giuliani en Villa Gesell

El 25 de octubre de 2009 el Coro Giuliani nel Mondo di Mar del Plata estuvo en la ciudad de Villa Gesell.


Invitado por el Coro Fra Noi del Circolo Italiano di Villa Gesell compartió una tarde musical.




El encuentro comenzó con interpretaciones del Coro Fra Noi.


A continuación, se escucharon cuatro Coros locales de distintas colectivadades.



Luego, El Coro Giuliani nel Mondo di Mar del Plata presentó Marinaresca, La Mula di Parenzo y La Campana di San Giusto.


Finalizando con distinciones a los Directores de Coros, deleitando masas finas, café y variadas interpretaciones musicales.



Nuevamente, por este medio el Coro Giuliani nel Mondo agradece a Adriana Kebat y al Circolo Italiano de Villa Gesell la posibilidad de compartir una grata jornada con personas que sienten la música con alegría y añoranza.
-Haga doble clic sobre las fotos para ampliarlas-
------------------------------------------